The Africa Study Group Presents a Panel Discussion:
“South Sudan: What went wrong? Can it be fixed?“/
Le Groupe de réflexion sur l’Afrique présente un échange de vues:
“Le Soudan du Sud: Pourquoi ç’a mal tourné? Comment y remédier?”
Date & Location:
Wednesday, November 26th, 2014 from 5:00 to 7:00 p.m. /
Le mercredi 26 novembre 2014 de 1700 à 1900 heures
St. Paul University / Université Saint-Paul
Guigues Hall, Pavillon Guigues
223 rue Main Street, Ottawa
Alumni Amphitheatre /Amphithéâtre des Anciens
Ground floor / Rez de chaussée
room 1124/ salle 1124
Agenda:
1. Welcome by the Chair / Mot de bienvenue de la Présidente
2. Main Topic / Theme principal: South Sudan / Soudan du Sud
The panelists / Les présentateurs:
(Biographical notes to follow / Notes biographiques à suivre)
Hustin Laku: a South Sudanese-born Canadian, educated in Sudan, Egypt, Germany, and Canada and a graduate of the University of Ottawa / Hustin Laku, un Canadien d’origine sud-soudanaise, éduqué au Soudan, en Egypte, en Allemagne et au Canada, diplômé de l’Université d’Ottawa
Laurent Charette: former Canadian Chargé d’affaires in Khartoum, and Head of the Sudan desk at CIDA in the immediate pre-independence period / ancien Chargé d’affaires du Canada à Khartoum, et chef de section responsable pour le Soudan juste avant l’indépendance du Soudan du Sud
Aubrey Morantz (Moderator/Facilitateur): former member (retired) of the Sudan Task Force in Canada’s Foreign Affairs department / ancien membre (à la retraite) du Groupe de travail sur le Soudan au sein du Ministère canadien des affaires étrangères.
After Sudan’s independence in 1956, South Sudanese fought for their own independent country and in the 2011 referendum, South Sudan attained its independence from Khartoum in almost total unity with a 99% affirmative vote. Why has disunity broken out in South Sudan so soon afterward? This panel will discuss many aspects of the issue, as well as the role of Canada and the international community. Ample time will be given to audience participation. /
Peu après l’indépendance du Soudan en 1956, les Sud-Soudanais ont entamé la lutte pour leur propre indépendance du nord, Cet objectif a été enfin atteint en 2011, suite à un référendum dans lequel les Sud-Soudanais ont manifesté une unité quasi totale par un vote affirmatif de plus de 99%. Pourquoi donc, si peu après, ce nouveau pays est-il en train d’être déchiré par une guerre civile effroyable? Le panel essaiera d’éclairer la question et d’examiner aussi le rôle que devraient jouer le Canada et la communauté internationale. La discussion favorisera la participation de l’auditoire.
3. Recent African Developments and Views from Members /
L’actualité africaine et les nouvelles des membres
