Dear ASG members: in light of the growing concerns about public events facilitating the spread of infections from covid-19, the Steering Committee has decided to cancel the presentation by Phil Gurski scheduled for next Wednesday. With both major universities moving to remote learning, and given the significant proportion of us who are in the older demographics more vulnerable to the virus, we need to suspend our public events for the time being. We hope to resume programming (including rescheduling Phil Gurski) once it is again appropriate to do so. In the meantime, the Steering Committee will continue to work towards a re-energized ASG building on the discussions at the January 16 and February 19 members meetings. Bruce Montador will remain Chair and Cheickh Bangoura will now be Vice-Chair. We hope to make some improvements to the website and will keep you informed of our efforts to clarify the structure of the proposed ASG Secretariat.
Be careful!
Chers membres du GRA: Vu la préoccupation grandissante au sujet du risque que les rencontres publiques facilitent la diffusion d’infections par covid-19, le Comité directeur a décidé d’annuler la présentation par Phil Gurski prévue pour mercredi prochain. Les deux grandes universités passent à l’enseignement à distance, et vu la proportion importante de nous qui sont plutôt d’un âge assez avancé, et donc plus vulnérable au virus, nous devons suspendre nos rencontres publiques pour l’instant. Nous espérons reprendre nos activités (y compris avec M Gurski) dès que cela semblera raisonnable. Entretemps, le Comité directeur va poursuivre ses efforts pour construire un GRA revitalisé suite aux réunions des membres le 16 janvier et le 19 février. Bruce Montador reste le Président, et Cheickh Bangoura devient Vice-Président. Nous espérons renforcer le site web et nous vous tiendrons au courant de nos efforts pour clarifier la structure du Secrétariat proposé.
Soyez prudent!
Steering Committee/Comité directeur
Africa Study Group/Groupe de réflexion sur l’Afrique
